Yap.Town

non mangio

I don't eat

→ non
phrase Uncommon #11,520
I don't eat The meaning can also be “I’m not eating,” depending on context.
IT: Non mangio carne.
EN: I don't eat meat.

Non mangio da quattro giorni.

I haven't eaten in four days.

Non mangio il riso ogni giorno.

I don't eat rice every day.

Non mangio più del riso.

I don't eat rice anymore.

Non mangio tutta la frutta che dovrei mangiare.

I don't eat all the fruit I should eat.

Non mangio da tre giorni, capitano.

I haven't eaten in three days, captain.

— Der Hauptmann (2018)

Non mangio mai prima di fare jogging.

I never eat before jogging.

Non mangio quel pane.

I don't eat that bread.

È da un mese che non mangio più sale!

I haven’t eaten salt in a month!

— Aguirre, furore di Dio (1972)

Non ho un posto per dormire, e non mangio da secoli.

I have no place to sleep, and I haven't eaten in ages.

— Dracula - L’amore perduto (2025)

Non mangio carboidrati.

I don't eat carbohydrates.

— Hollywood, Vermont (2000)

Non mangio da due giorni e ho un bambino da sfamare.

I haven't eaten for two days and I have a baby to feed.

— L'odio (1995)

Non mangio gelato.

I don't eat ice cream.

Il punto è che non mangio da molto tempo.

The point is, I haven't eaten in a long time.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Non mangio pane.

I don't eat bread.

È da mezzogiorno che non mangio!

I haven't eaten since noon!

— Funny Games (1997)

Non mangio spesso le banane.

I don’t often eat bananas.

Solitamente non mangio il dessert.

I don’t usually eat dessert.

Impazzisco se non mangio.

I go crazy if I don't eat.

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)

Non mangio da stamattina.

I haven't eaten since this morning.

— Queen (2014)

Non mangio mai della carne.

I never eat meat.

Non mangio quasi mai il manzo.

I almost never eat beef.

Io sono musulmano e non mangio il maiale.

I am Muslim and I don't eat pork.

Non mangio alla mensa scolastica ogni giorno.

I don't eat at the school cafeteria every day.

Non mangio cioccolato.

I don't eat chocolate.

— Pillion - Amore senza freni (2025)

Non mangio da tre giorni.

I haven't eaten for three days.

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

Non mangio mentre sto guidando.

I don't eat while I'm driving.

Sono cristiano, però non mangio maiale.

I'm Christian, but I don't eat pork.

Non mangio spesso dei funghi.

I don't often eat mushrooms.

Di solito non mangio il dessert.

I don't usually eat dessert.