emotivamente

È emotivamente disturbato, perché la sua famiglia è morta.

He's emotionally disturbed because his family died.

— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)

Ammetto che, pare, sia disturbato emotivamente, ma è anche un povero orfano.

I admit that he seems emotionally disturbed, but he’s also a poor orphan.

— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)

Non ti farò entrare emotivamente.

I won't let you in emotionally.

Emotivamente, fisicamente.

Emotionally, physically.

— Send Help (2026)

Rimarrò emotivamente distante.

I’ll remain emotionally distant.

È emotivamente disturbato.

He is emotionally disturbed.

— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)

È stato traumatizzato, sia psicologicamente che emotivamente.

He was traumatized, both psychologically and emotionally.

— Anatomia di una caduta (2023)