Yap.Town

di tutto per

do everything possible to

→ di
phrase Uncommon #14,187
do everything possible to Usually appears in the fixed expression fare di tutto per + verb.
IT: Ho fatto di tutto per aiutarti.
EN: I did everything possible to help you.

Fanno di tutto per vincere.

They do everything to win.

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

Lei si prenderà cura di tutto per noi.

She will take care of everything for us.

Lo vogliamo fortemente e faremo di tutto per ottenerlo.

We want it badly and we will do everything to get it.

Tu devi andare subito da lei, e fare di tutto per convincerla.

You have to go to her immediately, and do everything you can to convince her.

— Sacrificio (1986)

Avevano un sogno e hanno fatto di tutto per realizzarlo senza arrendersi mai.

They had a dream and they did everything to make it come true without ever giving up.

Ho fatto di tutto per chiamarti.

I went out of my way to call you.

— Burning - L'amore brucia (2018)

Noi proveremo di tutto per vincere questa partita.

We will try everything to win this match.

Ho provato di tutto per tenerlo in vita.

I tried everything to keep him alive.

Ho sempre fatto di tutto per sfuggire all'amore.

I've always done everything I could to escape love.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Mi rendo conto di aver sbagliato e farò di tutto per rimediare subito.

I realize I made a mistake and I will do everything I can to make amends immediately.

Farà di tutto per portarmi via Shanshan.

He will do anything to take Shanshan away from me.

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Incredibile, gli uomini fanno di tutto per non mantenere una promessa.

It's incredible—men will do anything to avoid keeping a promise.

— I guardiani del giorno (2006)

Intendevo che farei di tutto per andarmene.

I meant I would do anything to leave.

— Psyco (1960)

Ho provato di tutto per farla smettere.

I tried everything to make her stop.

— Il tamburo di latta (1979)

Farò di tutto per vendicare mio padre.

I will do everything to avenge my father.

— La foresta dei pugnali volanti (2004)

Ho fatto di tutto per impedirgli di ammazzarti.

I did everything I could to stop him from killing you.

— L'attimo fuggente (1989)

Io farò di tutto per riprendermi quella spiaggia.

I will do everything I can to take back that beach.

— La vita va così (2025)

Che farò di tutto per aiutarvi?

That I will do everything to help you?

— Codice d'onore (1992)