के पैसे

money for

→ के
phrase Uncommon #3,653
money for Used to refer to money paid or needed for something; the exact translation depends on the surrounding noun.
HI: मेरे पास टिकट के पैसे हैं।
EN: I have the money for the ticket.

“कोई अख़बार के पैसे क्यों देगा?”

Why would anyone pay for a newspaper?

भाई के पैसे से पिक्चर।

A movie with my brother’s money.

— Superboys of Malegaon (2025)

वह टाइगर भाई के हवाले के पैसे यहाँ से वहाँ करता था।

He used to move Tiger Bhai’s hawala money from one place to another.

— Black Friday (2004)

तो आप वास्तव में सोचते हैं कि वे वापस आ जाएंगे मनोहर के पैसे के साथ?

So you really think they'll come back with Manohar's money?

— अंधाधुन (2018)

भीख के पैसे से तूने घर भी खरीद लिया, बल्ली, हैं?

You even bought a house with the money you got from begging, huh, Balli?

— Dunki (2023)

मेरे पास पूरी क़ीमत के पैसे अभी नहीं हैं।

I don’t have enough money to pay the full price right now.

ये शराब के पैसे मत माँग ना, यार फ़रोग़।

Don’t ask me for money for booze, Farogh, come on.

— Superboys of Malegaon (2025)