was ... to me
Aber gleich bei meiner Ankunft wurde mir die Fernbedienung geklaut.
But as soon as I arrived, my remote control was stolen.
— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)
Als ich Kind war, wurde mir gesagt, dass Butter schlecht für die Gesundheit sei.
When I was a child, I was told that butter was bad for your health.
Als die Nacht kam, wurde mir Gnade erwiesen.
When night came, I was shown mercy.
— Der Spiegel (1975)
Diese Kamera wurde mir von meinem Onkel gegeben.
This camera was given to me by my uncle.
Im Zug wurde mir meine Kamera gestohlen.
My camera was stolen on the train.
Mein Portemonnaie wurde mir im Schlaf gestohlen.
My wallet was stolen while I was sleeping.
Warum wurde mir nichts gesagt von Projekt Chaos?
Why wasn’t I told anything about Project Chaos?
— Fight Club (1999)