dieser Junge

this boy

→ dieser

phrase Common #5,382

this boy Used to refer to a specific boy nearby or already identified.

GE: Dieser Junge spielt im Garten.

EN: This boy is playing in the garden.

Und dieser Junge?

And this boy?

— In ihren Augen (2009)

Dieser Junge darf nicht laufen gelassen werden.

This boy must not be allowed to go free.

— Akira (1988)

Dieser Junge ist ein Jude.

This boy is a Jew.

— Auf Wiedersehen, Kinder (1987)

Ja, aber dieser Junge hat doch nichts damit zu tun.

Yes, but this boy has nothing to do with it.

— Akira (1988)

Dieser Junge ist nicht schwach!

This boy is not weak!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Mugen Train (2020)

Es war dieser Junge, der die Fensterscheibe zerbrochen hat.

It was this boy who broke the window.

Dieser Junge von VDNH steht dir wohl sehr nahe?

This guy from VDNH must be very close to you, huh?

— Wächter des Tages (2006)

Dieser Junge, wie heißt er noch mal?

That boy, what's his name again?

— Memories of Murder (2003)

Wer ist dieser Junge?

Who is this boy?

— Der Sommer mit Mamã (2015)

Aber dieser Junge kann es nicht gewesen sein.

But it couldn't have been this boy.

— In ihren Augen (2009)

Dieser Junge hat schwarze Haare.

This boy has black hair.

Dieser Junge ist heiß!

This boy is hot!

— Das fünfte Element (1997)

Dieser Junge sieht aus wie Tom.

This boy looks like Tom.

Sehr laut dieser Junge.

This boy is very loud.

Dieser Junge wird immer von seinen Mitschülern lächerlich gemacht.

This boy is always ridiculed by his classmates.

Und dieser Junge hat sich entschieden.

And this boy has made his decision.

— Akira (1988)

Doch dieser Junge soll leben!

But this boy must live!

— Bahubali - The Beginning (2015)

Dieser Junge besteht aus Plutonium.

This boy is made of plutonium.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Dieser Junge ist bemerkenswert, du hast recht.

That boy is remarkable, you're right.

— Don Juan DeMarco (1994)

Dieser Junge ist kein Franzose.

This boy is not French.

— Auf Wiedersehen, Kinder (1987)

Dieser Junge versteht gut mit Messer und Gabel umzugehen.

This boy knows how to use a knife and fork well.

That boy!

— Kevin - Allein in New York (1992)

Und wer ist dieser Junge?

And who is this boy?

— Akira (1988)

Dieser Junge hat keine Eltern.

This boy has no parents.

Dieser Junge ist einer von uns.

This boy is one of us.

— Von ganzem Herzen (1998)

Dieser Junge sagt mir nicht seinen Namen.

This boy won’t tell me his name.

Dieser Junge weiß nicht, warum er verhaftet wurde.

This boy does not know why he was arrested.

— Eine Frage der Ehre (1992)

Vorhin kam dieser Junge wieder in den Laden.

This boy came into the shop again a little while ago.

— Kikis kleiner Lieferservice (1989)

Dieser Junge hütet die Schafe.

This boy is herding the sheep.

Dieser Junge ist intelligent.

This boy is intelligent.

Dieser Junge sieht aus wie du.

This boy looks like you.

Dieser Junge wird mal ein großer Star.

This boy will become a big star one day.

— Andhadhun (2018)