Yap.Town

aufräumen

tidy up, clean up

verb Uncommon #14,915
tidy up, clean up Usually means putting things in order, especially a room or other space.
GE: Ich muss mein Zimmer aufräumen.
EN: I have to tidy up my room.
Conjugation of aufräumen
aufräumenaufzuräumen
Imperative
SingularPlural
Second räum —
Indicative past
räumte
Present
SingularPlural
Third räumt —

Könnte man mal aufräumen.

It could use some tidying up.

— Oh Boy (2012)

Du wirst hier erst mal aufräumen müssen.

You'll have to tidy up here first.

— Kikis kleiner Lieferservice (1989)

Und du solltest wirklich mal aufräumen.

And you really should tidy up.

— Arrietty - Die wundersame Welt der Borger (2010)

Du solltest mal deinen Kofferraum aufräumen.

You should clean out your trunk.

Vorher aufräumen!

Tidy up first!

— Soul Kitchen (2009)

Ich muss mein Zimmer aufräumen.

I have to clean my room.

Du mußt noch dein Zimmer aufräumen.

You still have to clean your room.

Warum spricht Kyrill davon, in der Stadt aufräumen zu wollen?

Why is Kyrill talking about wanting to clean up the city?

— Agora - Die Säulen des Himmels (2009)

Du kannst morgen aufräumen.

You can tidy up tomorrow.

— A Tale of Two Sisters (2003)

Ich möchte etwas aufräumen.

I want to tidy up a bit.

— The Wailing: Die Besessenen (2016)

Ihr müßt noch euer Zimmer aufräumen.

You still have to clean up your room.

Tom kann nicht ständig hinter dir aufräumen.

Tom can't keep cleaning up after you all the time.

Tom, ich habe dir doch gesagt, dass du dein Zimmer aufräumen sollst!

Tom, I told you to clean your room!

Du musst dein Zimmer jeden Tag aufräumen.

You have to clean your room every day.

Lasst mich das aufräumen.

Let me clean this up.

— The Bridge (1959)

Wir werden unser Zimmer aufräumen, damit Mama zufrieden ist.

We will clean our room so that Mom will be happy.

Aufräumen!

Clean up!

— Soul Kitchen (2009)

Es reicht mir langsam, immer nach dir aufräumen zu müssen.

I’m getting tired of always having to clean up after you.

Der Lehrer ließ das Klassenzimmer aufräumen.

The teacher had the classroom cleaned up.

Lass uns den Schreibtisch aufräumen.

Let's tidy up the desk.

Meine Mama sagte, dass ich das Zimmer aufräumen sollte.

My mom told me to clean the room.