dein Zimmer

your room

→ dein

phrase Common #4,959

your room Uses the informal singular form of “your.” The form changes with grammatical case, as in „in deinem Zimmer“ (“in your room”).

GE: Ist dein Zimmer oben?

EN: Is your room upstairs?

He, du darfst dein Zimmer nicht einfach verlassen!

Hey, you can't just leave your room!

— Akira (1988)

Mach dein Zimmer sauber.

Clean your room.

Ian, du hast noch dein Zimmer hier.

Ian, you still have your room here.

— Control (2007)

Du musst dein Zimmer immer in Ordnung halten.

You must always keep your room tidy.

Dein Zimmer ist schmutzig.

Your room is dirty.

Hast du dein Zimmer geräumt?

Have you cleared out your room?

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)

Bitte räume dein Zimmer, bis ich wieder da bin.

Please tidy your room before I get back.

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)

Du wirst dein Zimmer so lange nicht mehr verlassen, bis ich es dir erlaube.

You will not leave your room until I give you permission.

— Der Zauber von Malèna (2000)

Dein Zimmer ist hier oben.

Your room is up here.

— Erinnerungen an Marnie (2014)

Auf dieser Seite, im unteren Teil, ist dein Zimmer.

Your room is on this page, at the bottom.

— Der Sommer mit Mamã (2015)

Du mußt noch dein Zimmer aufräumen.

You still have to clean your room.

Du solltest dein Zimmer sauber machen.

You should clean your room.

Ich würde gerne dein Zimmer sehen.

I would like to see your room.

— Plötzlich Papa (2016)

Räum bitte dein Zimmer auf.

Please clean your room.

Räum dein Zimmer auf!

Clean up your room!

Das war doch früher dein Zimmer, oder?

This used to be your room, didn't it?

— Erinnerungen an Marnie (2014)

Dein Zimmer ist noch immer unaufgeräumt.

Your room is still messy.

Halte dein Zimmer sauber.

Keep your room clean.

Hast du dein Zimmer geputzt?

Did you clean your room?

Ist das dein Zimmer?

Is this your room?

Das hier ist dein Zimmer, Mahito.

This is your room, Mahito.

— Der Junge und der Reiher (2023)

Tom, ich habe dir doch gesagt, dass du dein Zimmer aufräumen sollst!

Tom, I told you to clean your room!

Und dein Zimmer wartet schon.

And your room is already waiting.

— Crazy Rich (2018)

Du musst dein Zimmer jeden Tag aufräumen.

You have to clean your room every day.

Dein Zimmer ist groß.

Your room is big.

Dein Zimmer sieht aus, als hätte eine Bombe eingeschlagen!

Your room looks like a bomb hit!

Wo ist dein Zimmer?

Where is your room?

— One Battle After Another (2025)

Das ist dein Zimmer.

This is your room.

— American Gangster (2007)

Ich werde dir von jemandem dein Zimmer zeigen lassen.

I'll have someone show you your room.

Dein Zimmer ist noch genau, wie es war.

Your room is still exactly as it was.

— Interstellar (2014)