abschneiden

Eine Frau könnte deinen Penis abschneiden und ihn aus dem Auto werfen.

A woman could cut off your penis and throw it out of the car.

— Fight Club (1999)

Abschneiden.

Cut off.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Ganz abschneiden.

Cut it off completely.

— Rote Laterne (1991)

Das hier abschneiden ist fies, was?

Cutting it off here is mean, huh?

— City of Men (2007)

Tom hätte bei der Prüfung wesentlich besser abschneiden müssen.

Tom should have done considerably better on the exam.

Wir müssen sie vom Nachschub abschneiden.

We have to cut them off from their supplies.

— Red Cliff (2008)

Wenn ich jemanden hassen würde, würde ich ihm auch das Ohr abschneiden.

If I hated someone, I would cut off their ear.

— Rote Laterne (1991)

Eier abschneiden auch noch?

Cut off eggs too?

— Leid und Herrlichkeit (2019)

Die gab auch keine Ruhe, da musste ich ihre Zunge abschneiden.

She wouldn't leave me alone, so I had to cut off her tongue.

— The Chaser (2008)

Sie ringen zu lassen, war ok, aber Haare abschneiden ist grausam.

Letting them wrestle was okay, but cutting off their hair is cruel.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)