considerably, significantly, substantially, essentially, fundamentally
Ich denke an eine andere Hypothese, die wesentlich weniger tragisch ist.
I am thinking of another hypothesis that is significantly less tragic.
— Die Teuflischen (1955)
Diese Uhr ist wesentlich teurer als jene.
This watch is much more expensive than that one.
Tom hätte bei der Prüfung wesentlich besser abschneiden müssen.
Tom should have done considerably better on the exam.
Deshalb muss ihre nächste Herausforderung noch wesentlich schwieriger sein.
Therefore, their next challenge must be even more difficult.
— Bahubali - The Beginning (2015)
Es hat sich wesentlich verbessert, verglichen mit dem, was es war.
It has improved significantly from what it was.
Die Menschen sind wesentlich böse, wesentlich unglücklich, wesentlich dumm.
People are essentially evil, essentially unhappy, essentially stupid.
Meinen Erfolg verdanke ich wesentlich deiner Hilfe.
I owe my success largely to your help.
Das Leben entstand später, wesentlich schneller als üblich.
Life emerged later, much faster than usual.
— Star Trek II - Der Zorn des Khan (1982)