Yap.Town

il suivit

followed, came after

→ suivre
suiv to follow + it 3rd-person singular simple past
verb · 3rd-person singular, past tense Uncommon #22,190
followed Literary past-tense form; everyday speech usually uses « a suivi » for this meaning.
FR: Le chien suivit son maître.
EN: The dog followed its owner.
came after Literary past-tense form; everyday speech usually uses « a suivi » for this meaning.
FR: L'explosion qui suivit détruisit le bâtiment.
EN: The explosion that came after destroyed the building.
Conjugation of suivre
Indicative past
SingularPlural
First suivis —
Second suivis —
Third suivit suivirent

Le chien me suivit.

The dog followed me.

Elle le suivit à la maison.

She followed him home.

Suivit un long silence.

A long silence followed.

Son maître le suivit et paya le cocher.

His master followed him and paid the cab driver.

Il suivit la rue de la Santé et la rue Saint-Jacques.

He followed Rue de la Santé and Rue Saint-Jacques.

On suivit le boulevard Haussmann, l'avenue Victor-Hugo.

We followed Boulevard Haussmann and Avenue Victor Hugo.

Elle le suivit à son domicile et le tua.

She followed him home and killed him.

Elle me suivit dans la cuisine et prit un couteau.

She followed me into the kitchen and took a knife.

Phileas Fogg le suivit, sans se presser.

Phileas Fogg followed him without hurrying.

Phileas Fogg quitta le wagon, et l'Américain le suivit sur la passerelle.

Phileas Fogg left the carriage, and the American followed him onto the gangway.

Le jour qui suivit l'accident du médecin n'apporta pas la solution de l'énigme.

The day after the doctor's accident brought no solution to the mystery.

— Le Ruban blanc (2009)

Un léger silence suivit cette déclaration.

A brief silence followed that statement.

Personne ne me suivit.

No one followed me.

Je me levai, et Barbara me suivit.

I got up, and Barbara followed me.

Fix le suivit sans être remarqué.

Set up the tracking without being noticed.

L'explosion qui suivit tua de nombreuses personnes.

The explosion that followed killed many people.

La petite fille suivit le lapin blanc.

The little girl followed the white rabbit.

Personne ne nous suivit.

No one followed us.