Yap.Town

vous vouliez

wanted

→ vouloir
voul to want + iez you (plural/formal) imperfect past or present subjunctive
verb · second plural · imperfect indicative Uncommon #21,345
wanted Imperfect tense; used with “vous” (you, formal/plural).
FR: Vous vouliez un café ?
EN: Did you want a coffee?
Conjugation of vouloir
Indicative imperfect
SingularPlural
First voulais voulions
Second voulais vouliez
Third voulait voulaient
Subjunctive present
SingularPlural
First veuille voulions
Second veuilles vouliez
Third veuille —

Ils sont venus, comme vous le vouliez.

They came, just as you wanted.

— Adieu ma concubine (1993)

De quoi vouliez-vous me parler ?

What did you want to talk to me about?

Que vouliez vous faire ?

What did you want to do?

— Le Frère 2 (2000)

Vous la vouliez dans ce rôle.

You wanted her in that role.

— La Vague (2008)

À moins que vouliez que les invités sachent la vérité sur leur magicien.

Unless you want the guests to know the truth about their magician.

— Wicked : Partie II (2025)

J'ai arrangé le coup comme vous le vouliez.

I arranged it just the way you wanted it.

— Il était une fois dans l'Ouest (1968)

Au sujet de quoi vouliez-vous me voir ?

What did you want to see me about?

J'ai cru que vous me vouliez du mal.

I thought you meant me harm.

— Monsieur Hire (1989)

Vous en vouliez au docteur ?

Were you angry with the doctor?

— Épouses et Concubines (1991)

Vous pourriez le faire si vous le vouliez vraiment.

You could do it if you really wanted to.

Je ne ferai pas ça à moins que vous ne le vouliez.

I won’t do that unless you want me to.

Si vous le vouliez vraiment, vous viendriez.

If you really wanted to, you would come.

— Shelter (2026)

Vous n'êtes pas obligés d'y aller, à moins que vous ne le vouliez.

You don't have to go unless you want to.

À quel sujet vouliez-vous me parler ?

What did you want to talk to me about?

Vouliez-vous lui en faire subir un ?

Did you want to do that to him?

— Des hommes d'honneur (1992)

Et vous le vouliez ?

And you wanted it?

— Blade Runner 2049 (2017)

Pourquoi vouliez-vous nous parler ?

Why did you want to talk to us?

Vous seriez en mesure de le faire si vous le vouliez vraiment.

You would be able to do it if you really wanted to.