Yap.Town

je ne ferai pas ça à moins que

I won't do that unless

→ je
phrase Rare #47,286
I won't do that unless À moins que is followed by the subjunctive. The ne after it can be an extra, non-negative ne.
FR: Je ne ferai pas ça à moins que tu m’aides.
EN: I won’t do that unless you help me.

Je ne ferai pas ça à moins que vous ne veuillez que je le fasse.

I won’t do that unless you want me to.

Je ne ferai pas ça à moins que vous ne le vouliez.

I won’t do that unless you want me to.

Je ne ferai pas ça à moins que vous ne le veuillez.

I won't do that unless you want me to.

Je ne ferai pas ça à moins que tu le veuilles.

I won’t do that unless you want me to.

Je ne ferai pas ça à moins que tu veuilles que je le fasse.

I won’t do it unless you want me to.