sur ce sujet

on this subject

→ sur
phrase Rare #27,882
on this subject
FR: Nous avons discuté sur ce sujet pendant une heure.
EN: We discussed this subject for an hour.

Je ne prétends pas être un expert sur ce sujet.

I don't claim to be an expert on this subject.

Je pourrais en dire beaucoup sur ce sujet.

I could say a lot on this subject.

Il n'était pas d'accord avec nous sur ce sujet.

He didn't agree with us on this matter.

Pouvez-vous nous donner votre opinion sur ce sujet ?

Can you give us your opinion on this subject?

J'ai lu de nombreux ouvrages sur ce sujet.

I have read many books on this subject.

Flavia, je ne veux pas m'étendre sur ce sujet.

Flavia, I don't want to dwell on this subject.

— L'Agent secret (2025)

J'ai lu un article sur ce sujet hier.

I read an article on this topic yesterday.

Je ne suis pas d'accord avec lui sur ce sujet.

I don't agree with him on this subject.

J'ai eu tortsur ce sujet et j'espère être pardonné en temps voulu.

I was wrong about this, and I hope I’ll be forgiven in time.

— X-Men (2000)

Je ne peux pas être d'accord avec toi sur ce sujet.

I can't agree with you on this matter.

Tom n'est pas d'accord avec Mary sur ce sujet.

Tom doesn't agree with Mary on this subject.

Mon point de vue sur ce sujet a changé à plusieurs reprises.

My view on this subject has changed several times.

Nous n'allons pas nous étendre sur ce sujet.

We’re not going to dwell on this subject.

Il ment sur ce sujet-là aussi.

He’s lying about that too.

— Marty Supreme (2025)