Yap.Town

le viol

rape

v j ɔ l
noun · masculine Uncommon #16,072
rape A serious legal term; refers to the crime of sexual assault.
FR: Le viol est un crime.
EN: Rape is a crime.

Linda a identifié Dan comme l'homme de son viol.

Linda identified Dan as the man who raped her.

Mais dans le cas du viol, je suis pour.

But in the case of rape, I am in favor.

— Carandiru (2003)

Viol sous l'eau.

Underwater rape.

— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)

Un viol inversé ?

A reverse rape?

— Une bataille après l'autre (2025)

Elle a fait l'autopsie et le rapport parle de viol.

She performed the autopsy, and the report mentions rape.

— Article 15 (2019)

Sais-tu ce qu'est un viol ?

Do you know what rape is?

— Article 15 (2019)

Le viol est toujours un crime violent.

Rape is always a violent crime.

C'était pas un viol ou un truc comme ça ?

It wasn't rape or anything like that, was it?

— Les Bonnes étoiles (2022)

Il s'agit d'un cas de viol et de meurtre.

This is a case of rape and murder.

— Memories of Murder (2003)

Viol suivi de meurtre.

Rape followed by murder.

— Dans ses yeux (2009)

Ça ressemblait à un viol, mais ce serait un crime d'honneur.

It looked like rape, but it would be an honor killing.

— Article 15 (2019)

Une scène de viol !

A rape scene!

— Perfect Blue (1998)

Comme la semaine dernière, on a eu un viol, dans l'ancienne buanderie.

Like last week, there was a rape in the old laundry room.

— Les Invasions barbares (2003)

Quand vas-tu crier au viol ?

When are you going to cry rape?

— Malcolm X (1992)

Pour viol et homicide, il sera condamné à perpétuité.

He will be sentenced to life imprisonment for rape and homicide.

— Dans ses yeux (2009)

Viol.

Rape.

— Séquences et conséquences (2000)

Si je dis ça, Bob sera jugé pour viol, et sa carrière est finie.

If I say that, Bob will be tried for rape, and his career will be over.

— Séquences et conséquences (2000)

Il y a une preuve de viol ?

Is there evidence of rape?

— Memories of Murder (2003)

On ne peut pas affirmer que c'est un viol sans preuves.

You can't claim it's rape without evidence.

— Article 15 (2019)

La scène de viol !

The rape scene!

— Perfect Blue (1998)

Colonel Lockjaw, pourquoi l'ennemi vous aurait-il infligé un viol inversé ?

Colonel Lockjaw, why would the enemy have subjected you to a reverse rape?

— Une bataille après l'autre (2025)

Toujours dans votre sac, la loi sur le viol ?

Still carrying the rape law in your bag?

— Séquences et conséquences (2000)

Le plus souvent, viol.

Most often, rape.

— L'Agent secret (2025)

Je fus une fois victime d'un viol inversé.

I was once the victim of a reverse rape.

— Une bataille après l'autre (2025)

Sounds similar to

vielle v j ɛ l