le viol

rape

v j ɔ l
noun · masculine Uncommon #22,776
rape
FR: Le viol est un crime grave.
EN: Rape is a serious crime.

Viol sous l'eau.

Underwater rape.

— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)

Mais la fille ne sait pas que l'homme qu'elle a accusé de viol est homosexuel.

But the girl doesn’t know that the man she accused of rape is gay.

— Detective Chinatown (2015)

La scène de viol !

The rape scene!

— Perfect Blue (1998)

Le plus souvent, viol.

Most often, rape.

— L'Agent secret (2025)

Quand vas-tu crier au viol ?

When are you going to cry rape?

— Malcolm X (1992)

Elle a fait l'autopsie et le rapport parle de viol.

She performed the autopsy, and the report mentions rape.

— Article 15 (2019)

Viol.

Rape.

— Séquences et conséquences (2000)

Il s'agit d'un cas de viol et de meurtre.

This is a case of rape and murder.

— Memories of Murder (2003)

C'est pas mon truc, le viol.

Rape isn't my thing.

— Hothead (1979)

Mais dans le cas du viol, je suis pour.

But in the case of rape, I am in favor.

— Carandiru (2003)

Linda a identifié Dan comme l'homme de son viol.

Linda identified Dan as the man who raped her.

Il y a une preuve de viol ?

Is there evidence of rape?

— Memories of Murder (2003)

Si je dis ça, Bob sera jugé pour viol, et sa carrière est finie.

If I say that, Bob will be tried for rape, and his career will be over.

— Séquences et conséquences (2000)

Le viol est toujours un crime violent.

Rape is always a violent crime.

Viol suivi de meurtre.

Rape followed by murder.

— Dans ses yeux (2009)

Pour viol et homicide, il sera condamné à perpétuité.

He will be sentenced to life imprisonment for rape and homicide.

— Dans ses yeux (2009)

Toujours dans votre sac, la loi sur le viol ?

Still carrying the rape law in your bag?

— Séquences et conséquences (2000)

Une scène de viol !

A rape scene!

— Perfect Blue (1998)

Il y a eu viol ou pas ?

Was there rape or not?

— Hothead (1979)

Sounds similar to