votre sac

Ceux qui n'ont pas fait le pas en avant, faites votre sac, vous êtes éliminés.

Those who haven’t taken the step forward, pack your bags—you’re eliminated.

— War Machine (2026)

C'est votre sac ?

Is this your bag?

— Last Life in the Universe (2003)

Faites votre sac.

Pack your bag.

— War Machine (2026)

Qu'avez-vous dans votre sac ?

What do you have in your bag?

Vous pouvez me laisser votre sac !

You can leave your bag with me!

— Le Frère 2 (2000)

Vous oubliez votre sac.

You forget your bag.

— Séquences et conséquences (2000)

Où est votre sac ?

Where is your bag?

Que vous perdiez ou gagniez, vous aurez quand même votre sac de riz.

Whether you lose or win, you will still get your bag of rice.

— Ip Man (2008)

Voulez-vous que je porte votre sac ?

Do you want me to carry your bag?

Avez-vous quoi que ce soit à manger dans votre sac ?

Do you have any food in your bag?

Puis-je examiner ce que contient votre sac ?

May I examine what's in your bag?

Avez-vous vidé votre sac ?

Have you emptied your bag?

Qu'est-ce que vous avez dans votre sac ?

What do you have in your bag?

— Porn in the Hood (2012)

N'oubliez pas votre sac !

Don't forget your bag!

Donnez-moi votre sac.

Give me your bag.

— Vacances à Venise (1955)

Toujours dans votre sac, la loi sur le viol ?

Still carrying the rape law in your bag?

— Séquences et conséquences (2000)

Vous devez laisser votre sac au vestiaire.

You must leave your bag in the cloakroom.