Yap.Town

votre sac

your bag

→ votre
phrase Uncommon #13,871
your bag Use this when speaking to one person politely, or to more than one person.
FR: N’oubliez pas votre sac.
EN: Don’t forget your bag.

Faites votre sac.

Pack your bag.

— War Machine (2026)

Combien de livres avez-vous dans votre sac ?

How many books do you have in your bag?

N'oubliez pas votre sac !

Don't forget your bag!

Avez-vous quoi que ce soit à manger dans votre sac ?

Do you have any food in your bag?

Qu'avez-vous dans votre sac ?

What do you have in your bag?

Puis-je examiner ce que contient votre sac ?

May I examine what's in your bag?

Voulez-vous que je porte votre sac ?

Do you want me to carry your bag?

Prenez votre sac.

Take your bag.

Vous devez laisser votre sac au vestiaire.

You must leave your bag in the cloakroom.

Vous oubliez votre sac.

You forget your bag.

— Séquences et conséquences (2000)

Ceux qui n'ont pas fait le pas en avant, faites votre sac, vous êtes éliminés.

Those who haven’t taken the step forward, pack your bags—you’re eliminated.

— War Machine (2026)

C'est votre sac, n'est-ce pas ?

That's your bag, isn't it?

Que lui est-il arrivé à votre sac ?

What happened to your bag?

Avez-vous vidé votre sac ?

Have you emptied your bag?

Vous pouvez me laisser votre sac !

You can leave your bag with me!

— Le Frère 2 (2000)

Madame, ouvrez votre sac.

Madam, open your bag.

— Central do Brasil (1998)

Votre sac.

Your bag.

— Blade Runner 2049 (2017)

Où est votre sac ?

Where is your bag?

Videz votre sac.

Empty your bag.

C'est votre sac ?

Is this your bag?

Donnez-moi votre sac.

Give me your bag.

— Vacances à Venise (1955)

Que vous perdiez ou gagniez, vous aurez quand même votre sac de riz.

Whether you lose or win, you will still get your bag of rice.

— Ip Man (2008)

Toujours dans votre sac, la loi sur le viol ?

Still carrying the rape law in your bag?

— Séquences et conséquences (2000)

Ouvrez votre sac !

Open your bag!

— Central do Brasil (1998)

C'est pas mon sac, c'est votre sac.

That's not my bag, it's your bag.

— Séquences et conséquences (2000)