à perpétuité

for life

→ à
phrase Rare #39,304
for life In legal contexts, especially in condamné à perpétuité, it means sentenced to life imprisonment or serving a life sentence.
FR: Il risque d’être condamné à perpétuité.
EN: He may be sentenced to life in prison.

L'homme a été condamné à perpétuité.

The man was sentenced to life in prison.

Pour viol et homicide, il sera condamné à perpétuité.

He will be sentenced to life imprisonment for rape and homicide.

— Dans ses yeux (2009)

Il est condamné à perpétuité.

He is sentenced to life imprisonment.

Il aurait dû être emprisonné à perpétuité.

He should have been imprisoned for life.

— Dans ses yeux (2009)

Tom pourrait faire face à l’emprisonnement à perpétuité.

Tom could face life imprisonment.