Yap.Town

je termine

finish, complete, finish off, kill

→ terminer
termin to finish, to complete + e je/il/elle present or subjunctive; tu command
verb · 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Uncommon #20,241
finish, complete
FR: Termine tes devoirs avant le dîner.
EN: Finish your homework before dinner.
finish off, kill
FR: Dans le jeu, le héros termine le monstre.
EN: In the game, the hero finishes off the monster.
Conjugation of terminer
Indicative present
SingularPlural
First termine —
Second termines terminez
Third termine —
Subjunctive present
SingularPlural
First termine —
Second termines —
Third termine —
Imperative
SingularPlural
Second termine terminez

Le premier tire le neutralise et le second le termine.

The first one shoots, neutralizes him, and the second one finishes him off.

— Léon (1994)

Termine d'abord.

Finish first.

— Le Conformiste (1971)

Assieds-toi qu'on termine.

Sit down so we can finish.

— Elephant (2003)

Rappelez-vous que ça commence avec le petit doigt et termine avec le pouce.

Remember, it starts with the pinky and ends with the thumb.

— Bad Genius (2017)

Arrête de bavarder et termine ton travail.

Stop chatting and finish your work.

Termine l'histoire.

Finish the story.

Termine ton repas et va-t'en.

Finish your meal and go away.

— Pour une poignée de dollars (1964)

Termine ça et envoie tout le truc sur mon téléphone.

Finish this and send the whole thing to my phone.

Termine ton foie gras, c'est du foie gras volé.

Finish your foie gras—it’s stolen foie gras.

— Ménage (1986)

Termine avec ça.

Finish with that.

— Tenacious D Et Le Mediator Du Destin (2006)

Termine tes devoirs avant de sortir.

Finish your homework before you go out.

Au plus vite on commence, au plus vite on termine.

The sooner we start, the sooner we finish.

Je voudrais pas qu'elle termine serveuse dans un bistrot pourri.

I don't want her to end up as a waitress in some crappy bistro.

— Get Out Your Handkerchiefs (1978)

Termine-le.

Finish it.

Ça dépend si on termine la mission rapidement.

It depends on whether we finish the mission quickly.

— Black Panther (2018)

D'accord, termine.

Okay, finish it.

— Mother (2009)

Mais, termine en disant ceci !

But finish by saying this!

— Our Times (2015)

Termine le boulot.

Finish the job.

— Election 1 (2005)

Mais d'abord on termine ce projet.

But first, let's finish this project.

— Toni Erdmann (2016)

On termine le tournage la semaine prochaine.

We'll finish filming next week.

— Volver (2006)

On termine ça.

Let's finish this.

— Tron : Ares (2025)