quant à moi

Quant à moi, je ne fais que trouver des excuses.

As for me, I just make excuses.

Quant à moi, je l'assure.

As for me, I assure you.

— Paddington 2 (2017)

Quant à moi je suis l'avenir, et je vais avoir beaucoup de succès.

As for me, I am the future, and I’m going to be very successful.

— Chicago (2002)

Et quant à moi, je suis resté à Madrid.

As for me, I stayed in Madrid.

— Douleur et gloire (2019)

Quant à moi, je ne manquerai jamais de munitions.

As for me, I will never run out of ammunition.

— Ne Zha (2019)

Quant à moi, je n'ai aucune question.

As for me, I have no questions.

Quant à moi, je veux rester dans la maison.

As for me, I want to stay in the house.

Quant à moi, c'est mon dernier vol avant ma retraite.

As for me, this is my last flight before I retire.

— Le Vent se lève (2013)

Quant à moi, je souhaite simplement être à ses côtés.

As for me, I simply wish to be by her side.

— Salé, Sucré (1994)

Quant à moi, je ne pourrai pas assister à la réunion d'aujourd'hui.

As for me, I won’t be able to attend today’s meeting.