quant à moi

Quant à moi, je ne manquerai jamais de munitions.

As for me, I will never run out of ammunition.

— Ne Zha (2019)

Quant à moi, je veux rester dans la maison.

As for me, I want to stay in the house.

Quant à moi je suis l'avenir, et je vais avoir beaucoup de succès.

As for me, I am the future, and I’m going to be very successful.

— Chicago (2002)

Quant à moi, je ne crois pas à ce qu'elle a dit.

As for me, I don't believe what she said.

Quant à moi, je ne pourrai pas assister à la réunion d'aujourd'hui.

As for me, I won’t be able to attend today’s meeting.

Quant à moi, j'ai trouvé un boulot par le foyer de l'imam Moussab.

As for me, I found a job through Imam Moussab’s shelter.

— Un prophète (2009)

Quant à moi, je l'assure.

As for me, I assure you.

— Paddington 2 (2017)

Quant à moi, je veux rester dehors.

As for me, I want to stay outside.

Quant à moi, j'ai probablement progressé par rapport à ma mère.

As for me, I’ve probably made more progress than my mother.

— Comment devenir riche (grâce à sa grand-mère) (2024)

Quant à moi, flirter me suffit.

As for me, flirting is enough.

— 2046 (2004)