ce qu'elle a dit

what she said

→ ce

phrase Uncommon #11,745

what she said Introduces the content of what she said.

FR: Je me souviens de ce qu'elle a dit.

EN: I remember what she said.

T'as entendu ce qu'elle a dit ?

Did you hear what she said?

Tout ce qu'elle a dit était juste.

Everything she said was right.

Pensez-vous que ce qu'elle a dit soit un mensonge ?

Do you think what she said is a lie?

Ce qu'elle a dit est faux.

What she said is false.

C'est pas ce qu'elle a dit.

That's not what she said.

— Predator (1987)

Je me demande ce qu'elle a dit à la police.

I wonder what she told the police.

— Pierrot le Fou (1965)

Ce n'est pas vrai ce qu'elle a dit.

What she said isn't true.

— Sacrifices of War (2011)

Je sais ce qu'elle a dit.

I know what she said.

C'est tout ce qu'elle a dit ?

Is that all she said?

Ça n'est pas ce qu'elle a dit.

That's not what she said.

Quant à moi, je ne crois pas à ce qu'elle a dit.

As for me, I don't believe what she said.

Savez-vous ce qu'elle a dit ?

Do you know what she said?

Tu as entendu ce qu'elle a dit.

You heard what she said.

— Tropical Malady (2004)

Oui, c'est ce qu'elle a dit.

Yes, that's what she said.

Ce qu'elle a dit n'est pas bien.

What she said is not right.

Elle ne pensait pas ce qu'elle a dit.

She didn't mean what she said.

C'est ce qu'elle a dit.

That's what she said.

— Memories of Murder (2003)

C'est exactement ce qu'elle a dit.

That's exactly what she said.

Du moins, c'est ce qu'elle a dit.

At least, that's what she said.

Vous rappelez-vous ce qu'elle a dit ?

Do you remember what she said?

J'ai entendu ce qu'elle a dit.

I heard what she said.

Voilà ce qu'elle a dit.

This is what she said.

Ce qu'elle a dit ne tient pas debout.

What she said doesn’t hold water.

Ce qu'elle a dit n'a aucun sens.

What she said makes no sense.

Ce qu'elle a dit n'était pas clair.

What she said wasn't clear.

Ce n'est pas ce qu'elle a dit.

That's not what she said.

— Mulholland Drive (2001)

Ce qu'elle a dit l'a mis en colère.

What she said made him angry.

Vous savez ce qu'elle a dit ?

Do you know what she said?

Sais-tu ce qu'elle a dit ?

Do you know what she said?

Vous souvenez-vous de ce qu'elle a dit ?

Do you remember what she said?

Vous avez entendu ce qu'elle a dit.

You heard what she said.

Tu sais ce qu'elle a dit ?

Do you know what she said?

— Mon cœur est déjà pris (1999)

J'ai entendu tout ce qu'elle a dit, la nuit dernière.

I heard everything she said last night.

— The Strangers (2016)