scellé

sealed

→ sceller
adjective Rare #33,471
sealed Often used for something closed/locked with an official seal (e.g., a sealed document or room).
FR: Le dossier est scellé.
EN: The file is sealed.
Forms of sceller
MasculineFeminine
Singular scellée

Tout est scellé.

Everything is sealed.

— Insaisissables 3 (2025)

De toute façon, ton destin est déjà scellé.

In any case, your fate is already sealed.

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)

Et mon destin était scellé.

And my fate was sealed.

— 3 Idiots (2009)

Regarde cet endroit, c'est tout scellé.

Look at this place—it’s all sealed up.

— Ip Man (2008)

À ma naissance, mon destin était scellé.

At my birth, my fate was sealed.

— Ne Zha (2019)

Le clé de pierre était censé maintenir cet endroit scellé.

The stone key was supposed to keep this place sealed.

— Suzume (2022)

Notre destin est désormais scellé.

Our fate is now sealed.

S'il a le moindre soupçon, ton sort est scellé.

If he has the slightest suspicion, your fate is sealed.

— Lust, Caution (2007)

verb · masculine singular · past Rare #43,544
sealed Past participle of « sceller »; often used like an adjective.
FR: Le coffre est scellé.
EN: The safe is sealed.
Conjugation of sceller
Past
scellé

Ils ont scellé tous les accès.

They sealed off all access points.

— Cold Storage (2026)

Nous avons scellé notre destin au moment où nous les avons pris au mot.

We sealed our fate the moment we took them at their word.

— Ne Zha (2019)

Notre destin fut scellé.

Our fate was sealed.

Je l'ai fait, j'ai scellé mon sort.

I did it; I sealed my fate.

— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)