Yap.Town

le lycée

high school

→ le
phrase Uncommon #16,837
high school In France, this is the school after collège, usually for teenagers about 15 to 18 years old.
FR: Tu commences le lycée dans deux semaines.
EN: You start high school in two weeks.

Tu veux vraiment abandonner le lycée ?

Do you really want to drop out of high school?

Ne sèche pas le lycée, hein ?

Don't skip school, okay?

— Your Name. (2016)

On se connaît depuis le lycée.

We've known each other since high school.

— American Gangster (2007)

Tu feras quoi après le lycée ?

What will you do after high school?

— La Main de Dieu (2021)

Un groupe d'étudiants étrangers ont visité le lycée d'Akira.

A group of foreign students visited Akira’s high school.

Que feras-tu après le lycée ?

What will you do after high school?

— Your Name. (2016)

Le lycée ?

High school?

— American Gangster (2007)

Tom n'aurait pas dû abandonner le lycée.

Tom shouldn't have dropped out of high school.

Le lycée dispose d'un gymnase.

The high school has a gym.

Et le lycée ?

And what about high school?

Tu commences le lycée dans deux semaines.

You start high school in two weeks.

— Plus fort que moi (2025)

Après le lycée, j'ai commencé en tant qu'électricien.

After high school, I started out as an electrician.

— Sympathy for Mister Vengeance (2002)

Je n'ai pas parlé français depuis le lycée.

I haven't spoken French since high school.

Le lycée me manque.

I miss high school.

Procès Jefferson contre le lycée de Madison County.

Jefferson v. Madison County High School lawsuit.

— Des hommes d'honneur (1992)

Je les connais tous depuis le lycée.

I've known them all since high school.

Tu as fini le lycée.

You finished high school.

— À l'ouest rien de nouveau (2022)

Il a rejoint l'entreprise juste après le lycée.

He joined the company right after high school.

Depuis le lycée.

Since high school.

— Elephant (2003)

Le lycée.

The high school.

— Une bataille après l'autre (2025)

Enfin, elle a fini le lycée, elle a le bac.

Finally, she finished high school, she got her baccalaureate.

— Faute d'amour (2017)

Il abandonna le lycée la première année.

He dropped out of high school in his first year.

Je veux vite finir le lycée et partir pour Tokyo !

I want to finish high school quickly and leave for Tokyo!

— Your Name. (2016)