il gardait

Elle gardait tous les médicaments hors de portée des enfants.

She kept all medicines out of reach of children.

Qui gardait la cuisine ?

Who was in charge of the kitchen?

— Infernal Affairs (2002)

Elle le gardait dans un coffre.

She kept it in a trunk.

— Paddington 2 (2017)

Mais on n'en gardait que la moitié.

But we only kept half of it.

— Carandiru (2003)

Elle lui gardait rancune à cause de cette affaire.

She held a grudge against him because of this affair.

Il gardait le barrage de Yichang.

He was guarding the Yichang dam.

— Still Life (2006)

Et si on gardait la thune ?

What if we kept the money?

— La Cité de Dieu (2002)

Elle le gardait précieusement avant de devenir folle.

She treasured it before she went mad.

— Mademoiselle (2016)

Tom gardait le silence.

Tom remained silent.

Layla gardait un secret.

Layla was keeping a secret.