l'hangar

Mettez-le au hangar, avisez la sécurité.

Put it in the hangar, notify security.

— Le Cinquième Élément (1997)

Dans le grand hangar.

In the large hangar.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Allez vers le pont du hangar !

Head toward the hangar bridge!

— Star Trek (2009)

Le hangar Riverside.

The Riverside hangar.

— Star Trek (2009)

Il le croyait dangereux et il le gardait dans son hangar.

He thought it was dangerous, so he kept it in his shed.

— Porco Rosso (1992)

Un hangar.

A shed.

— Kin-dza-dza! (1986)

Rendez-vous à l'aire de hangar.

Meet at the hangar area.

Si nous sommes dans ce hangar, c'est notre droit, en application d'un accord.

If we are in this hangar, it is our right under an agreement.

— Le Vent se lève (2013)