Yap.Town

vous gagnez

win, earn

→ gagner
gagn win + ez you plural (present or imperative)
verb · second plural · present indicative Uncommon #19,674
win, earn Second-person plural (vous) present tense; also used as a polite singular.
FR: Vous gagnez souvent au tennis.
EN: You often win at tennis.
Conjugation of gagner
Indicative present
SingularPlural
First gagne —
Second gagnes gagnez
Third gagne gagnent
Imperative
SingularPlural
Second gagne gagnez

Combien gagnez-vous par semaine ?

How much do you earn per week?

Gagnez autant de temps que vous pourrez.

Save as much time as you can.

— Nausicaä de la vallée du vent (1984)

Allez et gagnez.

Go and win.

— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)

S'il vous plaît, ne gagnez pas ce combat.

Please don't win this fight.

— Ip Man (2008)

Comment gagnez-vous votre vie ?

What do you do for a living ?

Si vous n'étudiez pas et ne gagnez pas d'argent, comment va-t-elle se marier ?

If you don’t study and don’t earn money, how will she ever get married?

— 3 Idiots (2009)

Combien gagnez-vous ?

How much do you earn?

— Masaan (2015)

Gagnez le meilleur, et là vous pourrez le dire.

Win the best, and then you can say it.

— Ip Man (2008)

Vous en gagnez, vous en perdez.

You win some, you lose some.

— भाग मिल्खा भाग (2013)

Vous y gagnez quoi ?

What do you gain from it?

Et gagnez des putains de combats.

And win fucking fights.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Essayez-le et gagnez de l'argent.

Try it and make money.

— Les Enfants du temps (2019)

Qu'est-ce que vous y gagnez ?

What do you gain from it?

Mais combien gagnez-vous ?

But how much do you earn?

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)

Sérieusement, combien gagnez-vous ?

Seriously, how much do you earn?

— Le Loup de Wall Street (2013)

Gagnez pour moi un jour !

Win a day for me!

— Jusqu'au bout du rêve (1989)

Une fois franchi le champ d'énergie, gagnez le point de ralliement.

Once you’ve crossed the energy field, make your way to the rally point.

— L'Empire contre-attaque (1980)

Comment gagnez-vous votre argent ?

How do you earn your money?

Gagnez-vous une grosse commission sur notre assurance ?

Do you earn a large commission on our insurance?

— Assurance sur la mort (1944)