Yap.Town

ce visage

this face

→ ce
phrase Uncommon #22,444
this face “Visage” can also mean someone’s facial appearance or countenance.
FR: Je reconnais ce visage.
EN: I recognize this face.

Ça devait arriver parce que t'es une déesse, avec ce visage et cette chevelure.

It was bound to happen because you’re a goddess, with that face and that hair.

— Il était Temps (2013)

Souviens-toi de ce visage.

Remember that face.

— Running Man (2025)

Je connais ce visage.

I know that face.

Et ce visage ?

And that face?

— Mirage (2018)

J'en ai vraiment assez de voir ce visage d'abruti !

I'm really fed up with seeing that moron's face!

— Le Château dans le ciel (1986)

Regardez ce visage.

Look at this face.

Tu refais ce visage.

You redo that face.

— Silent Voice (2016)

J'ai déjà vu ce visage.

I've seen this face before.

Feng, efface ce visage.

Feng, erase that face.

— The Shadow's Edge (2025)

Ce visage te déplaît ?

Don't you like this face?

— Star Trek V : L'Ultime Frontière (1989)

Souvenez-vous de ce visage.

Remember that face.

— Running Man (2025)

Regarde ce visage.

Look at that face.

Je vous demande de regarder ce visage.

I ask you to look at this face.

— Dans ses yeux (2009)

Pourquoi ce visage aigre ?

Why that sour face?

— La Légende de Baahubali : 1ère Partie (2015)

C'est vrai, tu n'as plus ce visage sévère qu'ont les vierges.

That's true, you no longer have that stern look that virgins have.

— Femmes au bord de la crise de nerfs (1988)

J'espère que je ne verrai jamais ce visage ailleurs qu'en rêve.

I hope I never see that face anywhere but in my dreams.

— Mulholland Drive (2001)

Ce visage.

This face.

La nuit, quand je ferme les yeux, je vois toujours ce visage vert.

At night, when I close my eyes, I still see that green face.

— Wicked : Partie II (2025)

Mais, au fait, où diable avais-je vu ce visage ?

But, by the way, where on earth had I seen that face?