with his/her family
Tom passe très peu de temps avec sa famille.
Tom spends very little time with his family.
Il n'est pas d'accord avec sa famille.
He doesn't agree with his family.
Marie a passé Noël avec sa famille.
Marie spent Christmas with her family.
Il sortait parfois manger avec sa famille.
He sometimes went out to eat with his family.
Gœring s'est rendu alors qu'il voyageait avec sa famille.
Göring surrendered while traveling with his family.
— Nuremberg (2025)
Elle n'a aucun contact avec sa famille et n'a aucun ami.
She has no contact with her family and no friends.
— Burning (2018)
L'histoire de sa séparation avec sa famille.
The story of his separation from his family.
— Des étoiles sur la terre (2007)
Il ne conduit pas très vite quand il est avec sa famille.
He doesn't drive very fast when he's with his family.
Tom a choisi de passer Noël avec Marie plutôt qu'avec sa famille.
Tom chose to spend Christmas with Marie rather than with his family.