se rappeler

C’est peut-être bien pour commencer de se rappeler d’où vient le mot.

It might be a good place to start by remembering where the word comes from.

— The Salt of the Earth (2014)

C'est la chose importante dont il faut se rappeler.

That's the important thing to remember.

Pour se rappeler la vie des gens.

To remember people's lives.

— The Little Thief (1988)

Apprendre par cœur n'est pas la meilleure façon pour se rappeler des choses.

Memorizing by heart isn’t the best way to remember things.

L'héroïne va se rappeler à toi.

The heroine will remind you of herself.

— Douleur et gloire (2019)

Personne ne pouvait se rappeler de la succession des évènements.

No one could remember the sequence of events.

Tom ne peut se rappeler la dernière fois qu'il a dîné avec sa famille.

Tom can't remember the last time he had dinner with his family.

Son nom est très difficile à se rappeler.

His name is very difficult to remember.