we waited

We waited, and waited, and waited.

Nous avons attendu, attendu et attendu encore.

We waited and waited and now the Japanese are here.

Nous avons attendu, attendu, et maintenant les Japonais sont là.

— The Flowers of War (2011)

We waited all day.

Nous avons attendu toute la journée.

— Pixote (1980)

The sun was sinking into the hills, and still we waited.

Le soleil disparaissait derrière les collines, et pourtant nous attendions toujours.

We waited for her for two hours.

Nous l’avons attendue pendant deux heures.

— The Hand of God (2021)

We waited for hours before help arrived.

Nous avons attendu pendant des heures avant que les secours n’arrivent.

We waited ten minutes.

Nous avons attendu dix minutes.

We waited in the park for a long time.

Nous avons attendu longtemps dans le parc.

We waited in the movie theater for the film to start.

Nous avons attendu dans la salle de cinéma que le film commence.

We waited long for news of the Lone Star of Savannah, but none ever reached us.

Nous avons longtemps attendu des nouvelles de l’Étoile solitaire de Savannah, mais aucune ne nous est jamais parvenue.