Yap.Town

historical

historique, qui concerne l’histoire

h ɪ ˈs t ɔ ɹ ɪ k ə l
historic historique + al relatif à
adjective Rare #18,662
historique, qui concerne l’histoire
EN: We visited a historical building.
FR: Nous avons visité un bâtiment historique.

For the historical record.

Pour la postérité.

— Assassination (2015)

This is an historical moment.

C’est un moment historique.

Historical novels are a popular literary genre.

Les romans historiques sont un genre littéraire populaire.

It's historical.

C’est historique.

— Do the Right Thing (1989)

You'll find that book in the historical section of the library.

Vous trouverez ce livre dans la section histoire de la bibliothèque.

He looked into historical documents to solve the mystery.

Il a consulté des documents historiques pour résoudre le mystère.

This city has many historical buildings.

Cette ville possède de nombreux bâtiments historiques.

It's a historical responsibility.

C'est une responsabilité historique.

— The Wave (2008)

Not enough of a historical perspective.

Manque de perspective historique.

— Leviathan (2014)

Historical times.

Époque historique.

— The Man from Earth (2007)

It could actually, uh, have huge historical value.

Cela pourrait en fait avoir une énorme valeur historique.

— Whistle (2026)

Is it those historical shows that make her speech so classical?

Est-ce que ce sont ces séries historiques qui donnent à son discours un côté si classique ?

— Decision to Leave (2022)

This is a historical moment.

C’est un moment historique.

Mistress of the Waves is in fact a Goddard historical title.

Maîtresse des vagues est en fait un titre historique de Goddard.

Historical novels are a popular genre of literature.

Les romans historiques constituent un genre littéraire populaire.

What historical Italian figure would you like to play?

Quel personnage historique italien aimeriez-vous incarner ?

— La Dolce Vita (1960)

A historical day.

Une journée historique.

— A Special Day (1977)

Sounds similar to

hysterical h ɪ ˈs t ɛ ɹ ɪ k ə l