perspective

Think of it from the customer's perspective.

Mettez-vous à la place du client.

— The Host (2006)

Not enough of a historical perspective.

Manque de perspective historique.

— Leviathan (2014)

My experiences have shaped my perspective.

Mes expériences ont façonné mon point de vue.

From a child's perspective, it must seem sordid.

Du point de vue d’un enfant, cela doit paraître sordide.

— The Barbarian Invasions (2003)

But they have to be analyzed from a different perspective.

Mais elles doivent être analysées sous un angle différent.

— The Invisible Guest (2017)

My dear friend,"from today's perspective"meant nothing then.

Mon cher ami, « vu d’aujourd’hui » ne voulait rien dire à l’époque.

— A Coffee in Berlin (2012)

From their perspective, a ghost is the spirit of a dead man.

De leur point de vue, un fantôme est l'esprit d'un homme mort.

— The Wailing (2016)

My perspective is similar to yours.

Mon point de vue est similaire au vôtre.

A little perspective.

Un peu de recul.

— Ratatouille (2007)

Perspective on what?

Perspective sur quoi ?

— Kajaki (2014)