Yap.Town

he forgot

il a oublié

→ he
phrase Uncommon #12,404
il a oublié S’emploie au passé pour dire qu’un homme ou un garçon a oublié quelque chose.
EN: He forgot his keys at home.
FR: Il a oublié ses clés à la maison.

He invited us once in a lifetime and he forgot.

Il nous a invités une fois dans sa vie, et il a oublié.

— Happy as Lazzaro (2018)

God exists, but he forgot the password.

Dieu existe, mais il a oublié le mot de passe.

Tom got so absorbed in his work that he forgot to eat.

Tom était tellement absorbé par son travail qu’il en a oublié de manger.

He forgot that he bought her a present.

Il a oublié qu’il lui avait acheté un cadeau.

He learned French in school, but he forgot much of it.

Il a appris le français à l’école, mais il en a oublié une grande partie.

He forgot everything I said to him.

Il a oublié tout ce que je lui ai dit.

He forgot.

Il a oublié.

— Amarcord (1973)

Only it seems he forgot to tell me what he wanted printed on it.

Il semblerait seulement qu’il ait oublié de me dire ce qu’il voulait faire imprimer dessus.

— Once Upon a Time in the West (1968)

I did, maybe he forgot.

Je l'ai fait, peut-être qu'il a oublié.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

He forgot to buy her a present.

Il a oublié de lui acheter un cadeau.

He forgot the umbrella in the bus.

Il a oublié son parapluie dans le bus.

He forgot her name.

Il a oublié son nom.

We told him about it; seems he forgot.

Nous le lui avons dit ; il semble qu'il ait oublié.

You see, he forgot the kettle.

Tu vois, il a oublié la bouilloire.

— Taxi (1998)

He forgot to give back my dictionary.

Il a oublié de me rendre mon dictionnaire.

Looks like he forgot to take out the trash.

On dirait qu’il a oublié de sortir les poubelles.

Tom was supposed to call Mary last night, but he forgot.

Tom était censé appeler Mary hier soir, mais il a oublié.

Maybe he forgot in a hurry.

Peut-être qu'il a oublié dans la précipitation.

— The Cranes Are Flying (1957)

He forgot to bring clothes.

Il a oublié d'apporter des vêtements.

He forgot his promise to go there.

Il a oublié sa promesse d’y aller.

He forgot to buy a present for her.

Il a oublié de lui acheter un cadeau.