อย่ายิง

don't shoot

→ อย่า
phrase Rare #9,879
don't shoot A command or plea telling someone not to shoot.
TH: อย่ายิงเขา เขาไม่มีอาวุธ
EN: Don't shoot him; he's unarmed.

อย่ายิง

Don't shoot.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

อย่ายิงหน้าฉัน

Don't shoot me in the face.

— คนล้างคนเลว (2007)

อย่ายิงหน้า

Don't shoot me in the face.

— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)

อย่ายิงๆ

Don’t shoot, don’t shoot!

— คนล้างคนเลว (2007)

ฉะนั้นอย่ายิง

So don't shoot.

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

เบนนี่ เรากำลังจะออกไป เบนนี่ อย่ายิงนะ

Benny, we're coming out. Benny, don't shoot.

— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)

อย่ายิงจนกว่าจะมั่นใจว่าเข้าใกล้พอที่จะฆ่ามันได้

Don't shoot until you're sure you're close enough to kill it.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

ไอ้ดำ อย่า อย่ายิงเดี๋ยวโดนลูกฉัน

Hey, Blackie! Don’t—don’t shoot! You’ll hit my child!

— Inhuman Kiss (2019)

อย่ายิงนะ

Don't shoot!

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

อย่ายิง!

Don’t shoot!

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)