แห่งรัก

of love

→ แห่ง
phrase Rare #16,858
of love A poetic or literary way to describe something connected with love.
TH: นี่คือเรื่องราวแห่งรักและความหวัง
EN: This is a story of love and hope.

เวสต์ลีย์และข้าผูกพันกันด้วยพันธะแห่งรัก และท่านไม่มีวันติดตามพวกเราทัน

Westley and I are bound together by a bond of love, and you will never catch up with us.

— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)

แม้เพียงสองชั่วขณะแห่งรักคือทุกอย่างที่เรามี

Even two fleeting moments of love are all we have.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

"ความฝันแห่งรัก"

A dream of love

— ยอดปรมาจารย์ยิปมัน (2013)

มาช่วยเราเติมเต็มวงจรแห่งรักด้วยกัน

Come help us complete the circle of love together.

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)