ทิ้งความตึงเครียด

let go of stress

→ ทิ้ง
phrase Rare #11,130
let go of stress Literally, “leave” or “drop” stress; used to mean releasing tension or relaxing.
TH: ลองทิ้งความตึงเครียดแล้วพักผ่อนสักหน่อย
EN: Try to let go of your stress and get some rest.

ทิ้งความตึงเครียดพี่ชาย

Let go of the tension, bro.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

ทิ้งความตึงเครียด

Let go of the tension.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

เพียงแค่หา ทิ้งความตึงเครียดพี่ชาย

Just find a way to let go of the stress, bro.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

ทิ้งความตึงเครียดเพื่อน

Let go of the stress, my friend.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

พี่ชายอานันท์ทิ้งความตึงเครียด ปัญหาใด ๆ

Anan’s older brother leaves behind any stress or problems.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

แต่ฉันจะไม่ไป ทิ้งความตึงเครียดเพื่อน แค่ ดูการแสดงตอนนี้!

But I’m not leaving, buddy. Just watch the show for now!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

ทิ้งความตึงเครียดวงจร

Break the cycle of stress.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

ทิ้งความตึงเครียด เป็นเรื่องยาวบ้าง

Let go of the tension; let things take a while sometimes.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

ทิ้งความตึงเครียด!

Let go of the tension!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)