a certain amount
เท่าที่มีก็คือชอล์กจำนวนหนึ่ง เขาบอกให้เอาที่คุณ ไปถามเขา
All we have is some chalk. He said to take what you have and ask him.
— 一个都不能少 (1999)
แต่ที่เป็นอยู่มันก็เข้าถึง คนจำนวนหนึ่งอยู่แล้วนี่ครับ พี่อ๊อด
But it’s already reaching quite a few people as it is, isn’t it, P’Aod?
— Love of Siam (2007)
พ่อฉันทิ้งเงินให้ฉันจำนวนหนึ่งที่ฮ่องกง
My father left me some money in Hong Kong.
— เล่ห์ราคะ (2007)
เราคงต้องเก็บสักจำนวนหนึ่งก่อน
We’ll probably have to save up a certain amount first.
— 7เซียนซามูไร (1954)
เมื่อนานมาแล้วมีบุคคลจำนวนหนึ่งพยายามที่จะควบคุมพลังงานนั้น
A long time ago, a number of people tried to control that energy.
— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)
ที่มุมถุง เราพบเศษขนม และเกล็ดน้ำตาลจำนวนหนึ่ง
At the corner of the bag, we found some crumbs and sugar granules.
— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)
แต่แหล่งข่าวของเราบอกว่า มีตำรวจไทยจำนวนหนึ่งเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้
But our sources say that a number of Thai police officers are involved in this.
— The Protector (2005)