ขอความช่วยเหลือ

กอนดอร์ขอความช่วยเหลือมาแล้ว

Gondor has called for aid.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)

ขอความช่วยเหลือด่วน

I need urgent help.

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

ท่านผู้ว่าฯ ยู มาขอความช่วยเหลือ

Governor Yu came to ask for help.

— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)

ต้องไปขอความช่วยเหลือ

I need to ask for help.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

ไปขอความช่วยเหลือข้างล่างดีกว่า ว่าไง

Let's go ask for help downstairs instead. What do you say?

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

ดวงตาของเขา เหมือนจะกรีดร้องขอความช่วยเหลืออยู่

His eyes seemed to be screaming for help.

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

ไม่รู้ว่าจะขอความช่วยเหลือจากใคร

I don't know who to ask for help.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

และไม่มีใครปฏิเสธเมื่อเธอขอความช่วยเหลือ

And no one turned her down when she asked for help.

— เธอ! ฆ่าแบบชาติหน้าไม่ต้องเกิด (2005)

ไปขอความช่วยเหลือจากท่านก็ได้

You can ask him for help.

— 7เซียนซามูไร (1954)

นั่นเป็นสัญญาณขอความช่วยเหลือ

That was a distress signal.

— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)