la gallina

hen, chicken, coward

ɡ a ˈʝ i n a
noun · feminine Uncommon #11,693
hen, chicken Can also be used colloquially to mean “coward” when referring to a person.
SP: La gallina puso un huevo.
EN: The hen laid an egg.
coward Colloquial when used about a person.
SP: No seas gallina; inténtalo.
EN: Don’t be a coward; give it a try.
Declension of gallina
gallinagallinas

Gallina, solo es un dólar.

Chicken, it's only a dollar.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Pero no con estas plumas de gallina.

But not with these chicken feathers.

— Las alas del deseo (1987)

He criado a esta gallina para ustedes.

I have raised this hen for you.

— Zárójelentés (2020)

¿La gallina come huevos?

Does the hen eat eggs?

¿Cuántos huevos pone esta gallina por semana?

How many eggs does this hen lay per week?

Este es un huevo de gallina.

This is a chicken egg.

¡Corazón de león, cabeza de tocino, culo de gallina!

Heart of a lion, head of bacon, chicken’s arse!

— Adiós, muchachos (1987)

Ellas te dirán que soy la gran gallina madre.

They’ll tell you I’m the mother hen.

— Chicago (2002)

Caldo de gallina.

Chicken broth.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Entonces te declaro gallina de por vida.

Then I declare you a chicken for life.

Gallina.

Hen.

— El Hombre De Ninguna Parte (2010)

No seas gallina.

Don't be a chicken.

¿Qué grulla ni qué gallina?

What crane? What chicken?

— El tigre y el dragón (2000)

¿La gallina dice"qué"?

Does the hen say “what”?

— Ne Zha (2019)

¿Qué fue primero, el huevo o la gallina?

Which came first, the chicken or the egg?

— Астенический синдром (1989)

Oh, sí, gallina.

Oh, yes, chicken.

— Ne Zha (2019)

Eres un gallina.

You're a coward.

— La historia sin fin (1984)

Es un huevo de gallina.

It's a chicken egg.

¡No seas gallina!

Don't be a chicken!

— Возвращение (2003)

¿Y ese disfraz de gallina?

And what’s with that chicken costume?

— Mi pobre angelito (1990)

¡Maldita gallina!

Damn chicken!

— 飲食男女 (1994)

¡Dos por gallina!

Two per chicken!

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

Tom estaba como cucaracha en baile de gallina.

Tom was like a cockroach at a hen party.

"Me encanta el pez y la gallina".

I love fish and chicken.

— PK (2014)

¡Es usted un gallina!

You’re such a coward!

"La gallina".

The hen.

— TÁR (2022)

Te mostraré quién es gallina.

I'll show you who's chicken.

— Ne Zha (2019)

Dos por gallina.

Two per hen.

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

¿Quieres que te llamen gallina?

Do you want them to call you a chicken?

— Возвращение (2003)

¿Quién es gallina?

Who’s a chicken?

— Ne Zha (2019)

¡Chico, atrapa esa gallina!

Hey, catch that chicken!

— Ciudad de Dios (2002)

Demuestra que no eres un gallina.

Prove that you're not a coward.

¡Atrapa esa gallina!

Catch that chicken!

— Ciudad de Dios (2002)

No soy gallina.

I'm not a coward.