con estas

Pero no con estas plumas de gallina.

But not with these chicken feathers.

— Las alas del deseo (1987)

Lo golpeé con estas manos.

I hit him with these hands.

— RRR (2022)

Con estas páginas, al menos tenemos una oportunidad.

With these pages, at least we have a chance.

Jamás podré llegar con estas piernas.

I'll never be able to get there with these legs.

— El increíble castillo vagabundo (2004)

¿Quién querría forjar un vínculo con estas relaciones amargas?

Who would want to forge a bond with these bitter relationships?

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Ya les dije que no pueden andar con estas armas por el Tanque, carajo.

I already told you that you can't walk around the Tank with these weapons, damn it.

— Tropa de Élite 2 (2010)

Veinte años con estas estupideces, mierda.

Twenty years of this bullshit, damn it.

— Tropa de Élite 2 (2010)

¡Creo que voy a tener pesadillas con estas líneas!

I think I'm going to have nightmares about these lines!

— PERFECT BLUE (1998)

Debe presentarse inmediatamente con estas corbatas en la estación de policía.

He must report to the police station immediately with these ties.

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Pero con estas lluvias yo prefiero mi viejo paraguas.

But with this rain, I prefer my old umbrella.

— Las diabólicas (1955)