es gay

is gay

→ ser
phrase Uncommon #15,527
is gay Used to say that someone is homosexual. The adjective gay is generally invariable in Spanish, though the plural form gays is also used.
SP: Mi hermano es gay y tiene novio.
EN: My brother is gay and has a boyfriend.

Lo amo, pero él es gay.

I love him, but he's gay.

Este perro es gay.

This dog is gay.

Que no es gay.

That he's not gay.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

Es gay.

He's gay.

— Una cuestión de tiempo (2013)

Él es gay.

He is gay.

Me he olvidado de que tu novio es gay.

I forgot that your boyfriend is gay.

Olvidaste que mi novio es gay.

You forgot that my boyfriend is gay.

Mi nieto es gay.

My grandson is gay.

— Lars y una chica de verdad (2007)

Es gay, se nota de inmediato.

He's gay; you can tell right away.

— Mañana empieza todo (2016)

Su hermano no sabe que él es gay.

His brother doesn't know that he's gay.

Ya ves que no es gay.

See? He's not gay.

— Mañana empieza todo (2016)