la barbacoa

barbecue, cookout

b a ɾ b a ˈk o a
noun · feminine Uncommon #24,776
barbecue, cookout Usually an outdoor meal where food is grilled, or the gathering itself.
SP: Este sábado hacemos una barbacoa en el jardín.
EN: We’re having a barbecue in the garden this Saturday.

Él regresa a casa después de la barbacoa.

He returns home after the barbecue.

— Sin piedad (2026)

¿Qué, a tu casa a la barbacoa?

What, to your house for a barbecue?

— Sin piedad (2026)

Hace mucho que no hago una barbacoa.

I haven't had a barbecue in a long time.

Hacemos la barbacoa casi todas las noches.

We have a barbecue almost every night.

— Funny Games (1997)

Estamos haciendo una barbacoa.

We’re having a barbecue.

Trajeron todo para la barbacoa menos el carbón, lo más importante.

They brought everything for the barbecue except the charcoal, the most important thing.

¿Britt filmó algo en la barbacoa?

Did Britt film anything at the barbecue?

— Sin piedad (2026)

No puede comer nada de la barbacoa.

He/She can't eat anything from the barbecue.

Si el Chef Finolis tuviera ideales, ¿estaría yo vendiendo barbacoa?

If Chef Finolis had principles, would I be selling barbecue?

— Ratatouille (2007)

Lo necesito intacto para barbacoa.

I need it intact for the barbecue.

— La sirena (2016)

Cerca de la tienda, la barbacoa, la fogata, etc.

Near the store, the barbecue, the campfire, etc.

— Parásitos (2019)

Pensé que comería barbacoa todos los días.

I thought I would eat barbecue every day.

— No hay otra opción (2025)

¿La barbacoa?

The barbecue?

— Sin piedad (2026)

Yo también quiero tener una barbacoa.

I want a barbecue too.

Sí, tuvimos, eh, tuvimos la barbacoa.

Yes, we had, uh, we had the barbecue.

— Sin piedad (2026)

¿Quieres hacer una barbacoa esta noche?

Do you want to have a barbecue tonight?