su posición

your position

→ su
phrase Uncommon #16,351
your position Su can also mean his, her, or their; the possessive meaning depends on context.
SP: ¿Cuál es su posición sobre el tema?
EN: What is your position on the issue?

Todos los jugadores estaban en su posición.

All the players were in their positions.

No dejó clara su posición.

He did not make his position clear.

Su posición en el debate fue clara desde el primer momento.

His position in the debate was clear from the very beginning.

Doctora, yo entiendo y respeto su posición.

Doctor, I understand and respect your position.

— El cuaderno de Tomy (2020)

Segundo equipo entre a su posición.

Second team enters its position.

Mantenga su posición.

Hold your position.

Y su posición no le da derecho a venir aquí.

And his position does not give him the right to come here.

— Leviatán (2014)

Segundo equipo entrando a su posición.

Second team entering its position.

Tengo su posición y el objetivo.

I have your position and the objective.

Me explicó su posición.

He explained his position to me.

El director se jactó de su posición.

The director boasted about his position.

Su posición le permitía hacer eso.

His position allowed him to do that.

Las damas de su posición tienen doncella.

The ladies of her position have a maidservant.

— Rebeca (1940)

Él perdió su posición sólo porque se negó a decir una mentira.

He lost his position simply because he refused to tell a lie.

El soldado ha muerto defendiendo su posición hasta el último momento.

The soldier died defending his position until the very last moment.

Sin mover el dedo de su posición, van a cambiar de ojo.

Without moving your finger from its position, switch eyes.

— Noche de fuego (2021)

A su posición, vámonos.

Take your positions—let’s go.

— Rudo y Cursi (2008)

¿Cuál es su posición?

What is your position?

— American Gangster (2007)

Tom me explicó su posición.

Tom explained his position to me.