of my grandmother
Tengo un vago recuerdo de mi abuela.
I have a vague memory of my grandmother.
La enfermera de mi abuela es muy amable.
My grandmother's nurse is very kind.
Take good care of my grandmother.
El hermano de la hija de mi abuela podría ser tanto mi tío como mi padre.
My grandmother’s daughter’s brother could be either my uncle or my father.
It was my grandmother's.
Si algo aprendí de mi abuela fue a nunca pelearme con un enano armado.
If there's one thing I learned from my grandmother, it was to never fight with an armed dwarf.
— Kajaki (2014)
Quédate con la medalla de San Antonio de mi abuela.
Keep my grandmother's Saint Anthony medal.
— El orfanato (2007)
Solo tengo una fotografía de mi abuela.
I only have one photograph of my grandmother.
De mi abuela huí y de mi abuelo también.
I ran away from my grandmother and from my grandfather too.
— La infancia de Iván (1962)
Esa es una broma de mi abuela.
That's a joke my grandmother makes.
— Moscú no cree en las lágrimas (1980)