to achieve
Para lograr tu objetivo, debes estar listo para enfrentar cualquier obstáculo.
To achieve your goal, you must be ready to face any obstacle.
— RRR (2022)
Hagan lo que sea necesario para lograr la felicidad.
Do whatever it takes to achieve happiness.
No es necesario hacer mal para lograr bien.
You don't have to do wrong to achieve good.
Él trabaja duro para lograr su objetivo.
He works hard to achieve his goal.
Es el más indicado para lograr una democracia estable.
It is the most suitable to achieve a stable democracy.
Es un medio para lograr un fin.
It is a means to an end.
Tengo que ser, para lograr todo lo que quiero.
I have to be, in order to achieve everything I want.
— Gully Boy (2019)
Te has esforzado mucho para lograr tu objetivo.
You have worked very hard to achieve your goal.
— RRR (2022)
Esperamos sus sugerencias para lograr un alto el fuego en mar, tierra y cielo.
We await your suggestions for achieving a ceasefire on land, at sea, and in the air.
— Sin novedad en el frente (2022)
Te pido que creas, no en mi habilidad para lograr el cambio, sino en la tuya.
I ask you to believe not in my ability to make the change, but in yours.