mainland, continent
¿En qué continente está el río Nilo?
What continent is the Nile River in?
La gente del continente no es miedosa, ¿eh?
People from the mainland aren't afraid, are they?
— El hombre sin pasado (2010)
Nos plantamos en Guajira, la punta de este continente grandioso.
We make it to Guajira, the tip of this magnificent continent.
— Diarios de motocicleta (2004)
Sr. Whitmore, este diario es la puerta al continente perdido de la Atlántida.
Mr. Whitmore, this journal is the gateway to the lost continent of Atlantis.
— Atlantis: El imperio perdido (2001)
Uno podría nadar hasta el continente.
One could swim to the mainland.
¿Cuál es el continente más poblado del mundo?
What is the most populous continent in the world?
Van a llevarse los animales al continente.
They are going to take the animals to the continent.
Mis amigos están lejos, viven en otro continente.
My friends are far away, they live on another continent.