good news
Buenas noticias, Raju.
Good news, Raju.
— 3 Idiots (2009)
Son buenas noticias.
This is good news.
Esto es buenas noticias, garantizado.
This is good news, guaranteed.
— El quinto elemento (1997)
Hay buenas noticias para ti.
There is good news for you.
— हैदर (2014)
Tengo muy buenas noticias para ti.
I have very good news for you.
Son muy buenas noticias.
This is very good news.
— La gran enfermedad del amor (2017)
Sin noticias, buenas noticias.
No news is good news.
Buenas noticias.
Good news.
— Oh Boy (2012)
No, tenía buenas noticias.
No, I had good news.
— Hamnet (2025)
Eso son buenas noticias.
That's good news.
Ésas son buenas noticias.
— Tropa de élite (2007)
Hoy tuve muy buenas noticias.
I had very good news today.
— Mi vecino Totoro (1988)
Estas son buenas noticias.
Traigo buenas noticias.
I have good news.
Espero que tengan buenas noticias.
I hope you have good news.
— Paddington 2 (2017)
Te traigo buenas noticias.
I have good news for you.
Te tengo unas buenas noticias.
I have some good news for you.
Buenas noticias, Pika.
Good news, Pika.
— Los hermanos demolición (2026)
Qué buenas noticias.
What good news.
Entonces, ¿son buenas noticias?
So, is this good news?
Tenemos buenas noticias.
We have good news.
— Anatomía de una caída (2023)
Tenemos muy buenas noticias.
We have very good news.
Espero que sean buenas noticias.
I hope it's good news.
Ya tuve bastantes buenas noticias.
I've had enough good news.
Buenas noticias, señor.
Good news, sir.
Pero hay buenas noticias.
But there is good news.
— Zeta (2026)
Si no hay noticias, son buenas noticias.
If there's no news, that's good news.
Ella vino con buenas noticias.
She came with good news.
Hay buenas noticias.
There is good news.
Tengo muy buenas noticias.
I have very good news.
No tener noticias son buenas noticias.
Esas son buenas noticias.
Más vale que sean buenas noticias.
This better be good news.
Sólo con mirarte a la cara ya sé que traes buenas noticias.
Just by looking at your face I know you bring good news.
Más buenas noticias.
More good news.
Su médico sólo tiene buenas noticias.
Your doctor has only good news.
— It's Such a Beautiful Day (2012)
Buenas noticias y malas noticias.
Good news and bad news.
— El manantial de las colinas (1986)
Vendrán mañana con buenas noticias.
They will come tomorrow with good news.
Esto es lo que yo llamo buenas noticias.
This is what I call good news.
Quiero escuchar buenas noticias.
I want to hear good news.
Bueno, buenas noticias.
Well, that's good news.
— La asistenta (2025)