Yap.Town

bastantes

enough, quite a few

→ bastante
bastante enough + s Plural
determiner · plural Uncommon #18,589
enough, quite a few Plural form; used before a plural noun.
SP: Tenemos bastantes sillas para todos.
EN: We have enough chairs for everyone.
Forms of bastante
bastantebastantes

Hay bastantes probabilidades de que él tenga una novia.

There's a good chance he has a girlfriend.

El profesor nos puso bastantes deberes.

The teacher gave us a lot of homework.

Yo conozco bastantes personas que no comen carne.

I know quite a few people who don't eat meat.

Bastantes repuesto.

Plenty of spare parts.

— El viaje de Chihiro (2001)

Tom está en bastantes malas condiciones.

Tom is in pretty bad shape.

Creo que tenemos bastantes pruebas contra Zachetti y Mrs. Dietrichson.

I think we have quite a bit of evidence against Zachetti and Mrs. Dietrichson.

— Perdición (1944)

Ya tenemos bastantes problemas.

We already have enough problems.

— El salario del miedo (1953)

Había bastantes manzanas podridas en la canasta.

There were quite a few rotten apples in the basket.

Hay bastantes edificios modernos por acá.

There are quite a few modern buildings around here.

Ya tienes bastantes problemas y no necesitas más complicaciones.

You already have enough problems and you don't need any more complications.

— Todo sobre mi madre (1999)

Ni siquiera tienes bastantes niños para llenar las clases.

You don't even have enough children to fill the classrooms.

— स्वदेस (2004)

Bastantes problemas tengo.

I have enough problems.

— El profesional (Léon) (1994)

Ya tuve bastantes buenas noticias.

I've had enough good news.

— El quinto elemento (1997)

No te podías apartar, no, como si no tuvieras bastantes problemas.

You couldn't step aside, no, as if you didn't have enough problems.

— El salario del miedo (1953)

Él tiene bastantes amigos.

He has quite a few friends.

La actriz adolescente tiene bastantes seguidores.

The teenage actress has quite a few fans.

La pobre Sra. Delasalle ya tiene bastantes preocupaciones.

Poor Mrs. Delasalle already has enough worries.

— Las diabólicas (1955)

Bastantes personas no pudieron reconocerlo con ese disfraz.

Quite a few people couldn't recognize him in that disguise.

pronoun · plural Rare #33,190
quite a few, enough Plural form; used with plural nouns or as a pronoun to refer to a plural group.
SP: Hay bastantes sillas para todos.
EN: There are quite a few chairs for everyone.
Forms of bastante
bastantebastantes

No, gracias, ya he tomado bastantes por hoy.

No, thanks, I've already had enough for today.

— Caché (Escondido) (2005)

Bastantes pero hay muchas ventanas aquí.

Quite a few, but there are a lot of windows here.

Ya he visto bastantes por hoy.

I've seen enough for today.

— Uno de los nuestros (1990)

Que ya tengo bastantes.

I already have plenty.

— Todo sobre mi madre (1999)

Bastantes de éstos son míos.

Many of these are mine.

Seguramente hay bastantes entre nosotros.

There are probably quite a few among us.

— Love Actually (2003)

Son bastantes capaces de conducir y producir energía.

They are quite capable of conducting and producing energy.