Yap.Town

te traigo

I bring you

→ te
phrase Rare #25,567
I bring you Used when giving or delivering something to someone. Can also mean "I'm bringing you" in context.
SP: Te traigo una carta.
EN: I bring you a letter.

Te traigo un sentido de tu propia valía.

I bring you a sense of your own worth.

— Malcolm X (1992)

Te traigo la cuenta en un segundo.

I'll bring you the check in a second.

Mira lo que te traigo.

Look what I brought you.

Ven, te traigo comida.

Come, I'll bring you food.

— Una jornada particular (1977)

Te traigo buenas noticias.

I have good news for you.

Te traigo rosas rojas.

I bring you red roses.

Te traigo esto.

I brought you this.

— El club de los poetas muertos (1989)

Te traigo algo.

I've got something for you.

— La asistenta (2025)

Te traigo más.

I'll bring you more.

— SEND HELP (Enviad ayuda) (2026)

Hija, espera aquí, ahora te traigo la entrada.

Daughter, wait here, I'll bring you the ticket now.

— P.K. (Peekay) (2014)

Vera, te traigo un poco de opio.

Vera, I've brought you some opium.

— La piel que habito (2011)

Te traigo el café, frío frío.

I'll bring you the coffee, ice cold.

— Divorcio a la italiana (1961)