чего-нибудь попить

Принесите мне чего-нибудь попить.

Bring me something to drink.

Давай я принесу тебе чего-нибудь попить.

Let me get you something to drink.

Принеси ему чего-нибудь попить.

Bring him something to drink.

Принеси нам чего-нибудь попить.

Bring us something to drink.

Я пойду принесу тебе чего-нибудь попить.

I'll go get you something to drink.

Вы не принесёте мне чего-нибудь попить?

Would you mind bringing me something to drink?

Я хочу чего-нибудь попить.

I want something to drink.

— 1+1 (2011)

Я принесу тебе чего-нибудь попить.

I'll bring you something to drink.

Почему бы вам не принести чего-нибудь попить?

Why don’t you bring us something to drink?

Я принесу чего-нибудь попить вам обеим.

I'll bring you both something to drink.