kitchen
Том закрыл дверь кухни.
Tom closed the kitchen door.
Почему бы тебе просто не убраться с моей кухни?
Why don't you just get out of my kitchen?
— Делай как надо (1989)
Выметайся из моей кухни!
Get out of my kitchen!
Мы шли в сторону кухни.
We walked towards the kitchen.
Комнаты для посещений, кухни.
Visitor rooms, kitchens.
— Пророк (2009)
Комната в два раза меньше кухни.
The room is half the size of the kitchen.
Здесь нет кухни.
There is no kitchen here.
— Оппенгеймер (2023)
Пошёл вон с моей кухни.
Get out of my kitchen.
Очень важен для кухни.
Very important for the kitchen.
— Рататуй (2007)
И еще, Хомили, пожалуйста, не бери ничего из этой кухни.
And one more thing, Homily, please don’t take anything from this kitchen.
— Ариэтти из страны лилипутов (2010)
У него маленькая квартира, даже кухни нет.
He has a small apartment; it doesn’t even have a kitchen.
— Такси (1998)
Сейчас вместо кухни к врачу попадёшь!
Now instead of going to the kitchen you'll end up at the doctor's!
— Вожделение (2007)
Во-вторых, держись подальше от кухни и от людей.
Secondly, stay away from the kitchen and from people.
Он был обнаружен на полу кухни без сознания.
He was found unconscious on the kitchen floor.